Secondo i dati diffusi dall'Observatoire Régional des Transports de la Corse nel 2005 i passeggeri provenienti da Francia e Italia che hanno viaggiato a bordo dei traghetti per la Corsica sono aumentati complessivamente dello 0,5%, ovvero 3 milioni 619 mila 844. Nello specifico, però, i passeggeri provenienti dalla Francia sono stati 2 milioni 310 mila 390 (più 1,7%), quelli dall'Italia 1 milione 309 mila 454 (meno 1,6%)