Il commento del direttore
Remo Vangelista
Il passaggio dell'uragano Gustav ha colpito la parte occidentale di Cuba, "in particolare le province dell'Isla de la Juventud e di Pinar del Río, che hanno subito gravi danni alle infrastrutture e nelle campagne, che rimangono, al momento, prive di servizi essenziali (acqua, elettricità, telefono)". Sono, invece, del tutto praticabili, "le altre zone turistiche del Paese, come Varadero o Cayo Largo, compresa la capitale L'Avana". Inoltre, la tempesta tropicale Hanna sta attualmente interessando le province di Holguín e Guantánamo, nella parte orientale del Paese, con venti tra i 60 ed i 70 km/h, piogge intense e mareggiate, ma, in base alle previsioni dell'Istituto Meteorologico Cubano, non dovrebbe inoltrarsi sull'isola e dirigersi verso le coste orientali degli Usa